Both in my private and official capacities as Burgomaster...
5 seconds sound clip from the Frankenstein (1931) movie soundboard.
You can hear this line at 00:26:52 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, what do you want? If it's trouble, go away. I have trouble enough.
- Oh, there's no trouble, sir.
- What do you mean, No trouble? There's nothing but trouble.
- I brought you these flowers.
- Both in my private and official capacities as Burgomaster...
- Yes, yes, yes, yes, we know all about that, but what do you want?
- Well, what I really want to know is, when will the wedding be, if you please?
- Unless Henry comes to his senses, there'll be no wedding at all.
- But, Herr Baron, the village is already prepared!
- Well, tell them to unprepare.
[...]