So here's what: You slip me a bottle of bourbon, a little glass and some ice. You can do that, can't you, Lloyd? You're not too busy, are you?
15 seconds sound clip from the The Shining (1980) movie soundboard.
You can hear this line at 00:50:39 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Hi, Lloyd. A little slow tonight, isn't it?
- No, sir. I'm not busy at all.
- Good man. You set them up and I'll knock them back, one by one.
- White man's burden, Lloyd, my man. White man's burden.
- Say, it seems I'm temporarily light. How's my credit in this joint, anyway?
- Your credit's fine, Mr. Torrance.
[...]