You're Irena. You're here in America. You're so normal, you're even in love with me, Oliver Reed, a good, plain Americano. You're so normal, you're gonna marry me.

10 seconds sound clip from the Cat People (1942) movie soundboard.

You can hear this line at 00:15:54.997 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I've lived in dread of this moment. I've never wanted to love you. I've stayed away from people, I lived alone. I never wanted this to happen.

- But you just told me you love me.

- I do. I do.

- I've fled from the past, from things you could never know or understand. Evil things. Evil.

- Irena, you've told me something of the past, about King John and the witches in the village, and the cat people descended from them.

- They're fairy tales. Fairy tales heard in your childhood. Nothing more than that. They've nothing to do with you, really.

- You're Irena. You're here in America. You're so normal, you're even in love with me, Oliver Reed, a good, plain Americano. You're so normal, you're gonna marry me.

- And those fairy tales, you can tell them to our children. They'll love them.

- It's all right. It's all right. When do we get some more, eh? Oh, here it comes.

- Aha! Komitadji!

- Oh, you should not call a good man that.

- But it's Serbian. I got it from my barber this afternoon.

- But you might insult him. Komitadji means thief, bandit.

- I've been double-crossed.

[...]