Well, if I have to be quarantined, I couldn't pick prettier company. I'm sorry. Actually, I wish you weren't here at all, that you were safe away. That's what I really mean. That's what I should have said.

17 seconds sound clip from the Isle of the Dead (1945) movie soundboard.

You can hear this line at 00:22:08.694 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I will be glad to explain my wife's plight.

- No one may leave the island.

- But you must have observed that my wife is an invalid.

- What about yourself, General? What about the army?

- It's better to have no General than one carrying the plague.

- The doctor will tell you what to do and I will see that you do it. We will fight the plague.

- Well, if I have to be quarantined, I couldn't pick prettier company. I'm sorry. Actually, I wish you weren't here at all, that you were safe away. That's what I really mean. That's what I should have said.

- Wash all you want to. You cannot wash away evil. There is one among us who brings punishment on us all.

- If you'd forget about the evil spirits just long enough to pass us the towels, I'd be greatly obliged to you.

- What nonsense the old woman talks.

- It sounds no stranger to me than some of the things you've been saying.

[...]