- No excuse: running late, first vacation, kid getting tired.
- It's too bad.

5 seconds sound clip from the Manos: The Hands of Fate (1966) movie soundboard.

You can hear this line at 00:02:59.847 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Mommy, I'm cold.

- Okay, Debbie, I'll put the top up. Never mind, Mike.

- Debbie can come up and sit between us.

- Now, that's better, baby.

- Why don't we sing a song to help pass the time?

- Row, row, row your boat gently down the stream, merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream...

- All right, mister. I see you have a tail light problem.

- No excuse: running late, first vacation, kid getting tired.

- It's too bad.

- Well, can't you give us a break, officer?

- Well, all right, all right.

- Sure do appreciate it. We are running kind of late.

- Okay, but if you're running late, you should've started earlier.

- Anyhow, no tail light. Have it fixed.

- Thank you, officer.

- Ten miles up this road. We're almost there, Debbie. Just a few minutes more.

[...]