Something doesn't sound kosher, Pinky. You know what I mean.
3 seconds sound clip from the Black Belt Jones (1974) movie soundboard.
You can hear this line at 00:31:24.884 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Now, the don don't like that Pop got killed. And there's no results on the property.
- So don't get him angry. Walk on the right.
- Mr. Pinkus, I called you myself to know why you can't get the building.
- You see... You see, godfather...
- Right.
- Well, there's this guy, Sydney but we can't quite figure it.
- No. Some joker that Pop gave his buildin' to.
- Something doesn't sound kosher, Pinky. You know what I mean.
- You anticipate any trouble, Mr. Pinkus?
- No, there won't be no trouble.
- I'll take care of any trouble.
- You see, I got a couple of bogarts coming in from Frisco.
- No. There won't be no trouble, not with these cats.
- Mr. Pinkus, I think you're treacherous.
- Now, you be careful goin' out.
[...]