May I roll this out to the back?
4 seconds sound clip from the Shogun Assassin (1980) movie soundboard.
You can hear this line at 00:13:43 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Our rooms are nice, and we have hot baths.
- Anybody could be a ninja. Even a pretty girl or a nice lady.
- Oh, merci? Thank you very much. Thank you.
- May I roll this out to the back?
- Won't you wait inside, please? Thanks.
- But sometimes you have to take a chance, if you want to take a bath.
- Let's rinse your feet. There.
- Why show your kindness for this guy?
- You let that man in here! It's just the kind of beggars!
[...]