- But why'd you call him lover boy?
- It's because he's fallen in love again.

6 seconds sound clip from the Dead Reckoning (1947) movie soundboard.

You can hear this line at 00:25:28.890 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Ah...! So you're a romantic monk!

- Big brother, you...

- Okay, okay, that's enough. No more.

- Hey, Ah Mei's father often travels to Tibet to sell skins.

- We need him to show us the way. It'll be easier and safer for us.

- All right, lover boy, lead the way.

- But why'd you call him lover boy?

- It's because he's fallen in love again.

- Ah...! Ah Mei, Ah Mei, Ah Mei... Here I come. Lead the way, lover boy.

- Big brother, I give up now.

- You're very clever indeed. Now that those four monks are gone, so there won't be any witnesses.

- We didn't have to do very much to take over the Shaolin Temple, and it's all due to you.

[...]