Could she talk to you in her sleep?
3 seconds sound clip from the After the Thin Man (1936) movie soundboard.
You can hear this line at 00:51:49 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Sorry to inconvenience you, lieutenant Abrams.
- Ok, doc. Then you're willing to take the responsibility of not letting me talk to her?
- My dear sir, it's not a question of responsibility.
- Mrs. Landis has had a very great shock. It was necessary to give her something to quiet her nerves.
- Could she talk to you in her sleep?
- Do you often have to give Mrs. Landis things to quiet her?
[...]