Oh, Nicholas, I'm sorry to take you away from the boys.
6 seconds sound clip from the After the Thin Man (1936) movie soundboard.
You can hear this line at 00:22:17 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Do you know why Robert wasn't here tonight?
- I'm not fooling, darling. He's disappeared.
- That's swell. Now if we could just get aunt Katherine to disappear.
- Oh, Nicholas, I'm sorry to take you away from the boys.
- Well, how long has Robert been gone?
- 3 days. 3 days without a word.
- Certainly not! And we're not going to.
- Oh, no! Robert may have been kidnapped. He may be lying dead somewhere.
- But we mustn't do anything about it. Our precious name might get into the papers!
[...]