If one little misunderstanding can create such a chaos...
5 seconds sound clip from the Champagne for Caesar movie soundboard.
You can hear this line at 01:06:31 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- All I did was try to suggest an explanation to you...
- I'm awfully sorry. Look I, I'll be seeing you tonight, won't I, Flame?
- I want you to go with me at the broadcast.
- Maybe it's better that we don't see each other anymore.
- Our relationship was such a, such a beautiful thing.
- If one little misunderstanding can create such a chaos...
- Would it be so easy for you, Flame, not to see me anymore? It wouldn't be from me I assure you.
- No, it wouldn't be for me either.
- Be here at 8 and don't let's talk about yesterday anymore.
- Oh, it's awfully sweet of you to forgive me and please, don't cry anymore. Good bye.
- Five minutes in the shower? I called for four hours. Women.
- All right, let's forget the shower for the time being.
[...]