Ah, quit living inside there. If you can't tell me...
4 seconds sound clip from the Dead Reckoning (1947) movie soundboard.
You can hear this line at 00:07:54.030 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- What's the gripe, Professor? That's the best they've got. There isn't any more.
- You shouldn't have done it, Rip!
- I'll bet she talks beautifully by now.
- You kinda look like the first time you jumped.
- Oh, now, look, kid, if it's trouble...
- Yeah, we had some, didn't we?
- Yeah.
- Ah, quit living inside there. If you can't tell me...
- I can tell ya. I just don't want any medal.
- The camera boys'd like to get a couple of shots of you and Sergeant Drake.
- Could you come out on the platform? You only stop here for five minutes.
- This the city of brotherly love?
- That's what New Yorkers call it. They don't live here.
[...]