Snap the light off when you go out. I'll leave the door unlocked. You can walk in any time.
4 seconds sound clip from the Dead Reckoning (1947) movie soundboard.
You can hear this line at 00:41:55.271 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- What was ya threatening' him about?
- Tell me, Lieutenant, you don't object to my going back to bed, do ya?
- I got a habit of sleeping late mornings, very often right up to six.
- How long you known Coral Chandler?
- Sometimes, I think, all my life.
- Mighty nice thing you did, getting her even.
- I always get even, Lieutenant.
- Snap the light off when you go out. I'll leave the door unlocked. You can walk in any time.
- If I have the boy pick up my laundry this morning, when can I expect it back? Wednesday, huh?
- And, while you're on the wire, get me Surf 3181. Yeah, thanks.
[...]