- You afraid, baby?
- Yes, I'm afraid. But not of Keyes. I'm afraid of us. We're not the same anymore.
10 seconds sound clip from the Double Indemnity movie soundboard.
You can hear this line at 01:13:27 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- He doesn't know anything. It's those stinking hunches of his.
- And he can't prove anything, can he?
- Not if we're careful. Not if we don't see each other for a while.
- How long a while? Until this dies down.
- You don't know Keyes. Once he gets his teeth into something, he never lets go.
- He'll investigate you, have you shadowed. He'll watch you every minute from now on.
- Yes, I'm afraid. But not of Keyes. I'm afraid of us. We're not the same anymore.
- We did it so we could be together, but instead of that it's pulling us apart. Isn't it?
- What are you talking about? (2)
- And you don't really care whether we see each other or not.
- Pacific All Risk. Good afternoon.
[...]