- And because you're so nice, I'm going to show you something. My husband gave it to me for a coming-home present. Isn't it cute?
- 50000 pesos, and it's 'cute'.
9 seconds sound clip from the Gilda (1946) movie soundboard.
You can hear this line at 00:26:06.915 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I found him, Gilda. Very elusive chap, our Johnny. Sit down, Johnny.
- Good evening, Mr. Farrell. You're looking very beautiful.
- Can't you return the compliment, Johnny?
- You're looking very beautiful.
- Why, thank you. If there's anything I love, it's a spontaneous, impulsive compliment like that.
- 50000 pesos, and it's 'cute'.
- Wait, Johnny. Let's drink to us. To the three of us.
- Well, just a few weeks ago, we drank a toast to the three of us.
- Well, who was the third one then? Should I be jealous?
- Hardly, darling. Just a friend of mine.
[...]