- Shut it off, honey, and go back to sleep.
- I can't. The clock's too far away.
6 seconds sound clip from the In a Lonely Place movie soundboard.
You can hear this line at 01:06:19.767 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Mm-hmm.
- How many times do I have to tell you not to vacuum when she's sleeping?
- She can't hear nothing. She takes pills.
- She must have worked all night.
- Shut it off, honey, and go back to sleep.
- I can't. The clock's too far away.
- I'll shut it off for you, if you want me to.
- You might open the door for me.
- No, I don't want you to. You sit down, be comfortable.
[...]