Sorry to be late, Sergeant Nicolai. Noon rush on at the bank, you know?
4 seconds sound clip from the In a Lonely Place movie soundboard.
You can hear this line at 01:01:20.343 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Sergeant Nicolai is busy right now.
- Hi, Dix.
- How do you feel about things this morning? Any better?
- Oh, about the same as last evening.
- I came to tell you. If you want to find out anything about me, ask me.
- I do. But I'm a cop, remember? I take orders.
- Sorry to be late, Sergeant Nicolai. Noon rush on at the bank, you know?
- They hounding you too? Trying to pin this thing on you the same as they are on me?
- Well, if they are, I'm not aware of it.
- As a matter of fact, you're a much more logical candidate than I am.
- You were in love with her. You could've been jealous.
- If I were Captain Lochner, I could build up a pretty good case against you.
[...]