But hold on it won't be long, just you be strong, and it'll be all right in the heat of the night.
17 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.
You can hear this line at 00:02:48.945 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Stars with evil eyes stare from the skies all mean and bright in the heat of the night.
- Ain't a woman yet been born knows how to make the mornin' come.
- In the heat of the night I've got trouble wall-to-wall. Oh, yes, I have.
- I repeat. I repeat, in the night must be an ending to it all
- But hold on it won't be long, just you be strong, and it'll be all right in the heat of the night.
- Where you keepin' the pie tonight?
- Man ate the last piece just before you come in.
- Well, what's that little ol' orphan sittin' right up there?
- Tell you what, Sam. Bein' she's in there by her little ol' lonesome, I'll let ya have her for free.
- I told you 'bout that Sam business, didn't I? Huh?
[...]