Aw, this is no place for a girl.
3 seconds sound clip from the King Kong (1933) movie soundboard.
You can hear this line at 00:17:00.608 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Trying on costumes for Mr. Denham.
- He's going to make some tests of me this afternoon here on deck if the light's right.
- To see which side of my face looks best, and all that.
- Both sides look all right to me.
- Yes, but you're not the movie director.
- If I was, you wouldn't be here.
- Well, is that a nice thing to say?
- Aw, this is no place for a girl.
- I wish you wouldn't keep harping on that. It's very mean of you.
- Just being around is trouble.
- Oh, dear, and I thought everything was going so nicely.
- Aw, you're all right, but women just can't help being a bother. They're made that way, I guess.
- Well, anyhow, I've had the happiest time of my life on this old ship.
[...]