A little shaky, huh? You know what we're gonna do? We're gonna pick up a couple of cute little Greek girls. What I mean, va-va-voom! 3-D, pow!
11 seconds sound clip from the Kiss Me Deadly movie soundboard.
You can hear this line at 00:16:06.396 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I'm sure glad you're back, Mike. Like Lazarus, rose out from the grave.
- Now tell me, what happened? What did you do, huh? Did you drive too fast in that new rod?
- Where is it? Velda says you were gonna pick it up.
- Ah, there's nothing to pick up, Mike.
- Anyway, you're all right now, huh?
- Oh. Forgot to tell you. There was some guys looking for you, asking a lot of questions.
- Oh, tough guys. Very tough guys, Mike.
- I don't know yet. Maybe not.
- Oh.
- Hey, Sammy. What does he mean, maybe not?
- Ah, who knows what he means?
- This is Crestview 5-4124. Mr. Hammer, whom you are calling, is not available at present.
[...]