That 50 bucks in your pocket is beginning to show up on you already.
5 seconds sound clip from the Meet John Doe (1941) movie soundboard.
You can hear this line at 00:20:35 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Did your ears pop coming up in the elevator? Mine did.
- Long John, I tell ya. It's no good.
- You'll get used to a lot of stuff that's gonna wreck you.
- That 50 bucks in your pocket is beginning to show up on you already.
- Don't pull that on me neither.
- Stop worrying. I'll get my arm fixed out of this.
- Here's some cigars the boss sent us. Have one.
- Colonel?
- No.
- I bet even the major leaguers don't rate an outfit like this.
[...]