- Would it be North or South America, my lord?
- North, I think it is.
6 seconds sound clip from the Ruggles of Red Gap (1935) movie soundboard.
You can hear this line at 00:04:58 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Oh, yes. Yes, I forgot to tell you. You're you're going out to America.
- America, my lord? A country of slavery.
- Would it be North or South America, my lord?
- Somewhere on the West Coast. Idaho or Omaha, one of those Indian places.
- The chap's a sort of a millionaire.
- Yes, plenty of money, you know. Mines, lumber, domestic animals and that sort of thing.
- His wife took quite a fancy to you and, so they've won you.
[...]