I'm sorry I woke up the whole house.
2 seconds sound clip from the Shockproof (1949) movie soundboard.
You can hear this line at 00:38:59.549 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Better tell Mom it's all right, or she'll be frightened. Hurry up.
- It's okay. You're all right now. Feel better?
- We were walking in a forest, and you kept getting caught in terrible steel traps.
- And I kept warning you, and warning you, but you wouldn't listen.
- Well, I hope you finally convinced me.
- And you wouldn't let me go back.
- I'm sorry I woke up the whole house.
- Well, everybody's entitled to a little nightmare now and then.
- I hope I'll be able to get back to sleep.
- Oh, sure, you'll sleep all right.
[...]