- Why'd you refuse to accept that transfer to San Francisco?
- I didn't refuse it. They found out it was a false transfer.
- Who told them? You?
- No.
8 seconds sound clip from the Shockproof (1949) movie soundboard.
You can hear this line at 00:53:13.454 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I can't stay, Harry. Mrs Marat's waiting down the street. I had to speak to you.
- I'm sorry about what happened. I hope he didn't hurt you.
- What he did is nothing to what I'll do to him. Nobody pushes me around. Nobody.
- Harry, you've always been very generous and very kind, and I know you'll understand...
- Why didn't you get in touch with me during the whole six weeks?
- Well, it was pretty difficult. I...
- Why'd you refuse to accept that transfer to San Francisco?
- I didn't refuse it. They found out it was a false transfer.
- No.
- Harry, I've come to tell you something.
- So that's why you didn't get in touch with me. You just stayed here, playing kissing games.
- But you couldn't get him to marry you.
- You're my friend, Harry, and I'm grateful to you. But I'm in love with Griff.
[...]