- Say, you were at Hiroshima, weren't you, Dad? Did you happen to notice any of the effects of radioactivity on the people who survived the blast?
- No, I didn't. Should I have?
10 seconds sound clip from the The Best Years of Our Lives (1946) movie soundboard.
You can hear this line at 00:25:40.868 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, it's... I'm glad to have you home, my boy.
- It's good to be home, Pop. Bye.
- Here's a samurai sword, Rob.
- Yes, I know the Japanese attach a lot of importance to their family relationship.
- Yeah. Yeah, entirely different from us.
- No, I didn't. Should I have?
- Or else.
- Oh, heh, you're just kidding me, Dad. You've been to all these places and you've seen everything.
- I've seen nothing. I should have stayed home and found out what was really going on.
- Why do you have to do that? Is this the maid's night out?
[...]