The last stool on the other end.
3 seconds sound clip from the The Big Heat (1953) movie soundboard.
You can hear this line at 00:11:09.130 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- All right, what's her name? All right, I'll go see her.
- The last stool on the other end.
- Yeah.
- Oh. With this band playing, you need megaphones to talk at the bar. We can sit in a booth.
- Okay, what is this information you have?
- No?
- Then what was he worried about?
- Nothing. Nothing at all. Not after his wife agreed to divorce him.
[...]