- I gotta go to the can.
- Stay where you are. I'll bring it to you.

5 seconds sound clip from the The Fortune Cookie (1966) movie soundboard.

You can hear this line at 00:15:16 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Where's the can?

- Forget it. You can't get out of bed.

- What... I can't... Who says?

- Hate to break it to you, kid, but you got a spinal injury.

- What?

- Your left leg is numb, and you got no feeling in the first three fingers of your right hand.

- You're crazy. I can move my hand and my leg.

- Sure you can, if you wanna blow a million bucks.

- What are you talking about?

- That's what we're suing for. They'll offer us $100,000. We settle for a quarter of a million.

- I gotta go to the can.

- Stay where you are. I'll bring it to you.

- What are you tryin' to pull? I'm perfectly all right.

- One thing I hate is a patient who makes his own diagnosis.

- This is ridiculous. There's nothin' wrong with me.

- That's what you think.

- Not only can't you move your hand and your leg, but you had this concussion, so now you've got a ringing in your ears and double vision.

[...]