In a couple of days, the wife is well enough to hobble down to the beach.
6 seconds sound clip from the The High and the Mighty (1954) movie soundboard.
You can hear this line at 00:50:54 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- We were ready for the light fantastic.
- The wife was wearing new shoes with heels much higher than she was used to and...
- The house doctor says the wife has twisted her sacroiliac which ends the dancing for the trip.
- In a couple of days, the wife is well enough to hobble down to the beach.
- One of the pleasures of any trip should be the people you meet, right?
- Well, the Wilsons had their own ideas of what was fun.
[...]