One last one, Nat. Pour it softly, pour it gently, and pour it to the brim.
— Don Birnam (Ray Milland)
4 seconds sound clip from the The Lost Weekend (1945) movie soundboard.
You can hear this line at 00:28:40.802 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Now, Gloria. Wasn't that rather rude to send that nice man all alone to Grant's Tomb?
- When I've got a chance to go out with you? Don't be ridic.
- Oh, is our engagement definite?
- Well, I've gotta get a facial, a fingerwave, the works. Right now.
- You're going to call for me, aren't you? And, if so, what time?
- Oh, Mr. Birnam, all I got is a semi-formal. Will that be all right?
- One last one, Nat. Pour it softly, pour it gently, and pour it to the brim.
- What was the idea of pulling her leg? You know you're not going to take her out.
- I say so. You're drunk and you're just making with your mouth.
- And that other dame... the lady, I mean. I don't like what you're doing to her either.
[...]
