- Then what about Kelly's and Gallagher's?
- They're closed too. We've got an agreement. They keep closed on Yom Kippur and we don't open on St. Patrick's.
8 seconds sound clip from the The Lost Weekend (1945) movie soundboard.
You can hear this line at 01:07:07.715 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Stop it, Helen, stop it, stop it. I'm all right. I just can't talk. Please, stop it.
- You'll never make it. You'll never make that hock shop. It's a block and a half away.
- Huh?
- But, it's closed. Nothing else is closed.
- Somebody passed away, most likely.
- Why are they all closed? They're all closed, every one of 'em.
- Sure they are. It's Yom Kippur.
- It's Yom Kippur, a Jewish holiday.
- It is?
- Then what about Kelly's and Gallagher's?
- That's a good joke. That's funny, that's very funny.
- Nat.
- Yeah, Mr. Birnam? What do you want?
- Let me have one, Nat. I'm dying. Just one.
- I thought you was home writin' that book.
- They're playing a trick on me. A dirty trick, Nat.
- Give me one. I'll pay it when I can. Only just don't let me die here.
[...]
