He'd as soon put his fist into my teeth as bid me the time of the day.
8 seconds sound clip from the The Quiet Man (1952) movie soundboard.
You can hear this line at 00:38:44 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Or in his own words... American, eh... eh, yes, he wants to know if you go for it.
- And if you do, he'll speak to your brother.
- He'd as soon put his fist into my teeth as bid me the time of the day.
- Now, tell me, what did Sean... I mean, the party of the first part, say about my fortune?
- He says he doesn't give it... He says it's a matter of complete indifference to him.
- He did?
- He says he doesn't give a sh...
- He says it's all one to him if you come in the clothes on your back, or without them.
[...]