Still, a man might put up with that, but not with her lack of a fortune.
6 seconds sound clip from the The Quiet Man (1952) movie soundboard.
You can hear this line at 00:13:36 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Forget it, Sean, forget it. Put it out of your mind.
- Why? What's the matter? She isn't married or anything?
- Married? That one? Not likely.
- And her, with her freckles and her temper.
- Oh, that red head of hers is no lie.
- Still, a man might put up with that, but not with her lack of a fortune.
- The wealthiest woman in Inisfree was the widow Tillane.
- She had neither chick nor child, poor soul, but she was well-respected and good to the poor.
- So you were born there, is that it?
- Yes, ma'am. All Thorntons were born there, seven generations.
- I see.
[...]