Yes. You had your chance and you flubbed it.
6 seconds sound clip from the The Quiet Man (1952) movie soundboard.
You can hear this line at 00:51:28 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- What woman would come into a house with another woman in it?
- If you got rid of Mary Kate, the widow would be in like a shot.
- No.
- Yes. You had your chance and you flubbed it.
- You refused Seaneen Thornton, and he reneged on you.
- Now, I doubt if he'd take your sister if you put 1000 pounds on her.
- Well, I can't say it's true, and I won't say it's not. But there's been talk.
[...]