- Can I hear you?
- In German?
- I can try.

5 seconds sound clip from the The Third Man (1949) movie soundboard.

You can hear this line at 00:43:18.952 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Shh! Come tonight. My wife goes out.

- All right, I'll come back, but...

- Shh! Tonight.

- Wer ist da?

- Does that mean come in?

- Oh, yes, yes. Come in.

- The porter's going to talk to us tonight.

- Need we go through it all again?

- I can manage by myself.

- You busy?

- Just another part I've got to learn.

- Can I hear you?

- In German?

- I can try.

- Is it comedy or tragedy?

- Comedy. I don't play tragedy.

- Well, you read this.

- Gestern ein Heurigen...

- What's that?

- Heurigen, I guess. H-E-Z-T...

- Oh, let me see. No, no, that's not the cue. It means she has to sit down.

- Well... Frau Hausman...

[...]

The Third Man (1949) Sound Clip

The Third Man (1949) Poster

Revisit the memorable dialogues from the 1949 film noir classic, The Third Man, featuring famous quotes and audio snippets of the best lines.

Actors: Joseph Cotten (Holly Martins), Orson Welles (Harry Lime), Alida Valli (Anna Schmidt), Trevor Howard (Major Calloway)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: