I'm afraid my boyfriend wouldn't approve.
4 seconds sound clip from the Rocky Fortune - The Shipboard Jewel Robbery (Ep. 3) classic radio drama series episode.
You can hear this line at 00:03:55 in the radio play.
Quote context
[...]
- The chief? He just sent me up.
- There must be some confusion here. I think you'd better check.
- Sorry.
- Not at all. It was a pleasure.
- Yeah, the wash seemed to help it a little bit.
- Say, maybe I could come back later on for another eyeful, hmm?
- I'm afraid my boyfriend wouldn't approve.
- Yes. Yes, the chief steward.
- I get my hand on the doorknob of A7 when I hear something which ain't exactly music.
[...]