Why, with two torpedoes hangin' off our bow, she'll steer entirely different, let alone being' half swamped.
6 seconds sound clip from the The African Queen (1952) classic radio play.
You can hear this line at 00:45:01 in the radio play.
Quote context
[...]
- Rosie? Now, there ain't no use of both of us doing' it. As you can plainly see, it's a one man job.
- Oh, you couldn't be more right, Charlie, dear.
- Rosie, I'm surprised at you. You're a very sensible woman, as a rule.
- Didn't I steer us down the rapids?
- But suppose she broke down out there, wouldn't you look foolish?
- With me, she knows who her boss is, you bet that old engine does.
- Well, I suppose you're right.
- Oh, no, no. I only meant it may be necessary for you to come along.
[...]