No matter how you look at it, if Alan testifies that he's suffering pain when he isn't, it's a lie.
5 seconds sound clip from the The Future Is Yours (Family Theater) classic radio drama series episode.
You can hear this line at 00:12:43.800 in the radio play.
Quote context
[...]
- And, well, after all, $10000 is a lot of money.
- Yes, and heaven knows we could use it.
- But I think I'd better talk it over with my husband.
- Yes, do that, and remember the time is running short. The hearing comes up on Wednesday.
- Grace, you're making a mountain out of a molehill.
- And anyway, it's just a simple question of right and wrong.
- No matter how you look at it, if Alan testifies that he's suffering pain when he isn't, it's a lie.
- No, that's just beating around the bush, Robert.
- But, Grace, there may be serious after effects. How do we know?
- No, Dr. Green said there was little danger of that.
- The way I look at it is this. It's all a question of values, moral values.
- Yes.
- Now, look, when you weigh in all the good that can come out of this, Alan's future and...
- And the new grip on life it'll give us.
[...]