Now, there are a thousand detectives in New York. Hire one of them.
6 seconds sound clip from the The Thin Man (1936) classic radio play.
You can hear this line at 00:21:11 in the radio play.
Quote context
[...]
- The first word I had that Julia Wolf was dead was when Mrs. Wynant called me at my club.
- Yes.
- Why?
- Oh, let's not even talk about it.
- Now, there are a thousand detectives in New York. Hire one of them.
- I tell you again, I don't want any part of it.
- Final.
- Well, If that's the way you feel...
- He'll turn up. You just help all you can. Give the police every possible assistance.
[...]