I'm merely trying to file the handcuffs.

4 seconds sound clip from the The 39 Steps (1937) classic radio play.

You can hear this line at 00:33:57 in the radio play.

Quote context

[...]

- Imagine... tied to you for ten years. It's a horrible thought.

- I've had enough of your insults. I'm going to tell the innkeeper the whole story!

- You want me to hang for a murder I didn't commit?

- As long as you hang, I don't care whether you committed it or not.

- What a bloodthirsty creature you are. Haven't you any pity?

- No.

- Ow! What are you up to now?

- I'm merely trying to file the handcuffs.

- Well, don't jab me in the wrist that way. I don't like it.

- I'm sorry.

- You're going about it in a very amateurish fashion anyway.

- I can see you know nothing about filing handcuffs.

- Hmm. I'm sure you do.

- Tell me, how did you start being a criminal?

[...]