Well, so long Inspector. I'm going to pick up my wife, take her home. It's been a long night.

7 seconds sound clip from the The Thin Man (1936) classic radio play.

You can hear this line at 00:43:20 in the radio play.

Quote context

[...]

- Hmm, that's just about the time Wynant closed the shop.

- Right.

- Did you put the skeleton through the fluoroscope yet?

- Half an hour ago.

- We found the bullet he was killed with, and something in the leg bone... an old piece of shrapnel.

- Shrapnel!

- Yeah? Why?

- Shrapnel in the leg bone... he probably limped.

- What do you mean?

- Oh... nothing.

- Well, so long Inspector. I'm going to pick up my wife, take her home. It's been a long night.

- So long! Give her my best, would ya?

- Right.

- Where are we going?

- Back to the hotel, my sweet. Pack our bags and take a nice trip somewhere.

- A trip? Oh no!

- Bless my soul, woman! I give you three murders and you're not satisfied!

- I want you to stay and find Wynant!

[...]