- Yeah. That, I take it, is what is known as being subtle, hm?
- Yes.

6 seconds sound clip from the You Can't Take It with You (1939) classic radio play.

You can hear this line at 00:29:03 in the radio play.

Quote context

[...]

- Anthony! Aren't you dressed yet?

- No, I'm not!

- Well, hurry, dear. Tony said eight o'clock.

- Look here, are you serious about taking me on this slumming tour?

- The more we fight Tony, the more he'll resist. It's the only thing to do.

- Yes, but the dinner in some awful...

- That's just it. She's probably from some dull middle class family.

- Soon as Tony sees us all together, he'll realize how impossible the situation is.

- Yeah. That, I take it, is what is known as being subtle, hm?

- Yes.

- Oh, Heaven only knows what they'll have to eat. You know how sensitive my stomach is!

- They're sure to have some vegetables.

- Probably cooked. You know mine have got to be raw.

- Anthony, please hurry! They're expecting us at eight o'clock, and...

- All right, all right, give me a chance.

- Hey, Rheba? Rheba, take a look out the window and see if there's a man standin' in front of the house.

[...]