And next time, it's at office rates, Lieutenant.
5 seconds sound clip from the Battlestar Galactica (1978) movie soundboard.
You can hear this line at 01:24:20 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Why, thank you. We do appreciate it.
- Uh, say, listen, girls. I've got this hot streak going here.
- Well, have a good time, you two.
- And next time, it's at office rates, Lieutenant.
- Never eaten so much in my entire life. I'm gonna be as fat as a pig.
- Push level three for us, please.
- I feel like a total glutton. Nothing fits me anymore.
- And we've only been down on the surface for three...
- Um, I asked you to push the third level.
[...]