I've explained to them that you have my permission to visit Earth whenever you choose.
6 seconds sound clip from the Forbidden Planet (1956) movie soundboard.
You can hear this line at 00:25:46 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, I'm not that harmless.
- Alta.
- These gentlemen have expressed a very kindly concern over the amount of liberty you have.
- Liberty?
- I've explained to them that you have my permission to visit Earth whenever you choose.
- Then my little girl never feels lonely or confined?
- Why, I don't know. I have you and Robby and all my friends.
- Friends?
- Uh, yes. Perhaps you better call them, my dear.
[...]
Forbidden Planet (1956) Sound Clip
Actors: Walter Pidgeon (Dr. Edward Morbius), Anne Francis (Altaira "Alta" Morbius), Leslie Nielsen (Commander John J. Adams), Robby the Robot (Marvin Miller)
Trail of the Pink Panther (1982) 526 Sounds / Quotes
The Hunt for Red October 940 Sounds / Quotes
Black Belt Jones (1974) 458 Sounds / Quotes
The Rescuers Down Under (1990) 478 Sounds / Quotes
DuckTales: The Movie (1990) 563 Sounds / Quotes