When it crunches, you're there. Just pull it out.
6 seconds sound clip from the Total Recall (1990) movie soundboard.
You can hear this line at 00:41:14 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- First let's get rid of that bug in your head.
- Take this thing out of the case and stick it up your nose.
- Don't worry. It's self-guiding.
- When it crunches, you're there. Just pull it out.
- Be careful. It's my head too.
- Get your ass to Mars, then go to the Hilton and flash the Brubaker ID at the desk.
[...]