Families will not be separated for long. I repeat this. Families will only be separated, for the duration of the evacuation flight.
8 seconds sound clip from the When Worlds Collide (1951) movie soundboard.
You can hear this line at 00:39:26.763 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Randall calling plateau tower. Come in, please. Over.
- Schedules of train, bus, and plane departures will be made available... Plateau tower.
- Attention, please. Attention, please. The commanding general will speak to you. Stand by.
- This is an official order. The evacuation will now proceed in an orderly manner.
- There will be planes enough for all. Women and children will be loaded aboard first.
- Women and children will now proceed to the designated planes.
- Never before in the history of the world has humanity felt so close to God.
[...]