The woman of my dreams, and I've lost her for all time.

4 seconds sound clip from the Back to the Future Part III movie soundboard.

You can hear this line at 01:16:00.982 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Whiskey, Chester.

- Whiskey? Emmett, are you sure? You know what happened to you on the Fourth of July.

- Whiskey.

- Okay, I ain't your papa. Just don't want to see you do the wrong thing.

- And you can leave the bottle.

- It's a woman, right? I knew it. I have seen that look on a man's face a thousand times all across the country. All I can tell you, friend, is you'll get over her.

- Oh... Clara was one in a million. One in a billion. One in a googolplex.

- The woman of my dreams, and I've lost her for all time.

- I can assure you, sir, there are other women.

- Why, peddling this barbed wire all across the country has taught me one thing for certain, is that you never know what the future might bring.

- Oh, the future. Oh, I can tell you about the future.

(HORSE NEIGHING)

[...]