- How about lifting the door off of the hinges?
- No, sir.

5 seconds sound clip from the Escape from New York movie soundboard.

You can hear this line at 00:11:31 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Tell this to the workers when they ask where your leader went.

- We, the soldiers of the national liberation front of America, in the name of the workers, and all the oppressed of this imperialist country, have struck a fatal blow to the racist police stick!

- What better revolutionary example than to let the president perish in the inhuman dungeon of his own imperialist prison?

- Unlock the pod! She's bolted the door.

- Can't you shoot off the lock?

- No, sir, she's pressurized the cabin.

- How about lifting the door off of the hinges?

- No, sir.

- Get me to the pod.

- Sir, this is a locating device to trace you if you become separated from the pod. I'm activating it now.

- God save me and watch over you all.

- Computer simulation tracking Air Force One.

[...]