You know, there's only a little bit of difference between keeping your chin up and sticking your neck out.

8 seconds sound clip from the The Angry Red Planet movie soundboard.

You can hear this line at 00:44:32 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Here, Sammy, for your scrap book.

- Hey, what a handsome couple. Look, Colonel, me and my new pinup.

- There must be other creatures around.

- You better take care of that thing. You never know what else we'll find.

- Or what'll find us.

- Oh well, chin up, Sammy boy, Chin up.

- You know, there's only a little bit of difference between keeping your chin up and sticking your neck out.

- Colonel, sir, I, for one, know it... now.

- Was that thing really trying to kill Iris?

- It wasn't just a friendly embrace.

- But why weren't we attacked before?

[...]