I'm not applying for this trip.

2 seconds sound clip from the When Worlds Collide (1951) movie soundboard.

You can hear this line at 00:38:32.150 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Look, Stargazer, I don't figure in this new world.

- For the past couple of months, you and I have been telling recruits that the few who will make the trip will be needed in the new world.

- Scientists like you and your father, Tony, farmers and mechanics, you have things to offer, but you won't be needing aerial taxi drivers, for another hundred years.

- Dad promised me that... Dad said we'd need you.

- Thanks.

- Thanks, but Noah would have turned down my application fast.

- I'm not applying for this trip.

- Use a little arithmetic. The ship's cargo is limited. Every pound will count.

- I weigh as much as a couple of lambs, three dozen chickens, one healthy farmer.

- We're coming in. Better see that they're strapped down.

- Randall calling plateau tower. Come in, please. Over.

[...]