That's all right when you're a kid, because, well, every kid has the right to be a kid, but not tonight. Not tonight. Tonight, you've got to be a grown-up.
11 seconds sound clip from Longstreet (1971) - I See, Said The Blind Man sitcom.
You can hear this line at 00:44:01.369 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Plenty.
- Of what?
- When I was a kid, of the dark.
- Mm-hmm. See, the people I didn't think would understand, well, they always did understand.
- You know, I think you talk and listen better because you're blind.
- Maybe.
- Rudy, if I talk now, will you listen?
- Yes.
- Tonight, Rudy, just for tonight, you've got to be a man.
- You have to tell the truth, because a lot of people are depending on you.
[...]